Autobiografie / autobiography

Schmiztlust: Mein Leben – Die ungeschönte Wahrheit | My Life – The Unfiltered Truth

 ​Es ist hart, erwachsen zu werden. Und es ist noch härter, zu lernen, wie das Leben wirklich ist. Das Leben kann hart und gemein sein. Man erlebt viele Höhen und Tiefen, doch oft überschatten die Tiefen das Glück. Auf meinem Blog Schmiztlust spreche ich offen darüber: Über das Alleinsein und das Gefühl, dass gute Momente oft nur kurz halten. ​Growing up is hard. And it is even harder to learn what life is truly like. Life can be harsh and mean. You experience many highs and lows, but the lows often overshadow the happiness. On my blog Schmiztlust, I speak openly about this: about being alone and the feeling that good moments often last only for a short season. ​

Die Suche nach Liebe & Authentizität | The Search for Love & Authenticity ​

Die Liebe kommt und geht oft wie eine verblühende Blume, aber ein kaputtes Herz braucht ewig, um zu heilen. Jede Enttäuschung hinterlässt eine Narbe. Auf Schmiztlust nehme ich euch mit auf meine Suche nach der wahren Liebe im Internet – ein Ort voller falscher Masken, an dem ich nach einem Menschen suche, der meine wahre Schönheit und mein Engagement erkennt. ​Love often comes and goes like a withering flower, but a broken heart takes forever to heal. Every disappointment leaves a scar. On Schmiztlust, I take you along on my search for true love on the internet – a place full of false masks, where I am looking for someone who recognizes my true beauty and my commitment.

 

 

Erweiterte Fassung: Mein Kampf & Meine Wahrheit | My Struggle & My Truth

​Deutsch:

„Es ist eine Sache, krank zu sein – es ist eine ganz andere, in einem System festzustecken, das die Augen vor der Wahrheit verschließt. Seit der dritten Impfung ist mein Herz nicht mehr dasselbe. Der massive Gewichtsverlust von 20 kg war nur das äußere Zeichen eines inneren Zusammenbruchs. Wenn Ärzte aus Angst schweigen und Medikamente nicht helfen, bleibt einem nur die eigene Stimme.
​Ich schreibe diese Biografie, weil mein Körper mir keine Wahl lässt. Die Schmerzen und die Hautprobleme an alten Narben sind tägliche Mahnungen. Aber ich weigere mich, ein 'Haufen Müll' zu sein, wie das System es vielleicht gerne hätte. Meine Schönheit liegt in meinem Engagement und in meiner Fähigkeit, den Schmerz in Lieder und Gedichte zu verwandeln. Wer meine Legende liest, soll wissen: Ich kämpfe um meine Freiheit und um eine Liebe, die echt ist und keine Maske trägt.“

​English:

"It is one thing to be ill—it is quite another to be stuck in a system that closes its eyes to the truth. Since the third vaccination, my heart has not been the same. The massive weight loss of 20 kg was only the outward sign of an internal collapse. When doctors remain silent out of fear and medications do not help, all you have left is your own voice.
​I am writing this biography because my body leaves me no choice. The pain and the skin issues at old scars are daily reminders. But I refuse to be a 'pile of junk,' as the system might prefer. My beauty lies in my commitment and in my ability to transform pain into songs and poems. Anyone who reads my legend should know: I am fighting for my freedom and for a love that is real and wears no mask."

Mein Weg zurück ins Leben

Deutsch: 

​Nach der dritten Impfung änderte sich mein Leben radikal. Ich wurde schwer krank und mein Körper kämpfte mit Symptomen, die ich vorher nie kannte: extremes Herzrasen, Beklemmungen und ein massiver Gewichtsverlust von 20 kg innerhalb weniger Monate. Von ursprünglich 84 kg sank mein Gewicht auf 65 kg – eine Veränderung, die mich zutiefst erschütterte.

​Da ich in dieser schweren Zeit kaum medizinische Hilfe fand, wurde dieser Blog mein Sprachrohr. Hier dokumentiere ich meinen Kampf und meine Suche nach Wahrheit. Ich möchte andere ermutigen, auf ihren eigenen Körper zu hören. Meine „Legende“ ist mein Zeugnis dafür, dass ich mich nicht aufgebe.

​English:

​My Path Back to Life

​After the third vaccination, my life changed radically. I became seriously ill, and my body struggled with symptoms I had never known before: extreme racing heart, anxiety, and a massive weight loss of 20 kg within a few months. My weight dropped from 84 kg to 65 kg—a change that shook me to my core.

​Since I found little medical help during this difficult time, this blog became my voice. Here, I document my struggle and my search for truth. I want to encourage others to listen to their own bodies. My "legend" is my testimony that I will not give up.

.

 

Deutsch:

„Durch diesen Weg der Wahrheit und des Bewusstseins fühle ich mich heute besser denn je. Meine Lebenskapazität ist zurückgekehrt, und genau diese Kraft möchte ich durch meinen Blog weitergeben. Ich möchte mein Können und mein Engagement unter Beweis stellen, um diesen wertvollen Weg zu mehr Wahrheit und Bewusstsein mit anderen zu teilen; es hat mir geholfen, meine volle Lebenskapazität zurückzugewinnen – mir geht es heute besser denn je.“

​English:

"Through this path of truth and awareness, I feel better than ever. My life capacity has returned, and I want to share this strength through my blog. I want to demonstrate my skills and my engagement by sharing this valuable path to more truth and awareness with others; it has helped me regain my full life capacity – I feel better today than ever before."